10回の再教育で取り戻すシンプルな身体

Ida P. Rolf Ph.D

アイダ・ロルフ博士 (1896ー1979)

Photo credit: David Kirk-Campbell, Certified Advanced Rolfer®

Dr. Ida Pauline Rolf (1896ー1979)

アメリカの生化学者。

オステオパシー、カイロプラクティック、ホメオパシーなどの

様々な療法や、ヨガ、アレクサンダー・テクニークといった

心身の修養など幅広い視点を持つ中から、

彼女は50年余前にこのワークを考案しました。

全身を巡る筋膜という柔組織への施術と

ムーブメントエデュケーションによって

重力に調和するように身体の構造を統合する。

Structural Integration

ストラクチュラル・インテグレーション=構造的統合

と名付けましたが、

次第に彼女の名前にちなんでロルフィング®の名称で

親しまれるようになりました。

ロルフィング®は

ロルフ博士の独創的な理論から生まれた

他に類を見ないユニークなボディーワークです。

 

When the body gets working properly, the force of gravity can flow through it.

Then, Spontaneously, the body heals itself.

   —  Ida Rolf *

意訳:身体が適切にワークを受けると、重力がなめらかにその中を流れるようになる。すると身体は自然に癒えていく。

 * Ida Rolf Talks About Rolfing and Physical Reality edited by Rosemary Feitis

Photo credit: David Kirk-Campbell, Certified Advanced Rolfer®